2010年12月14日
えひがさ
先日の嬉野公会堂で行われた
子ども文化祭で娘が踊った『絵日傘』
誰に似たのか舞台度胸は満点です☆
（じいちゃん似だな・・・）
８月頃から練習してたみたいですが
「えひがさ」ってタイトルは聞いてたけど
文化祭のプログラムを見てようやく意味がわかりました＾＾；
小さい子は舞台に立つだけで可愛い♪
とは言われますが、本人も親も（多分先生も）
踊りきるまではハラハラドキドキです！！
私は今回もビデオカメラとデジカメを持って
お父さんカメラマンしてたんですが
始まる直前に席移動したりしてたら
慌ててしまって録画ボタンを押し忘れてしまってました・・・
痛恨のミス！（ToT）
後日放送されるであろうケーブルTVを録画しなきゃ！！
さて、踊り終わった娘と見に来てくれた義父母と一緒に
「えびね」でランチに♪
娘はいつものお子様ランチを嬉しそうに頼み
「おそこらマンチ」と言い間違い・・・
嫁さんの頼んだ、パイ包みのスープを見て
義母が２０年前に東京で姪の結婚式に行った時に初めて見たらしく
その時は「どがんして食ぶっとやろうか？」と言ったら
別の親戚が・・・
「うっぽがして、いちかい！」
・・・と佐賀県民でもなかなか使いこなせないような
ｽｰﾊﾟｰ佐賀弁を炸裂させたそうです！！（≧▽≦）
子ども文化祭で娘が踊った『絵日傘』
誰に似たのか舞台度胸は満点です☆
（じいちゃん似だな・・・）
８月頃から練習してたみたいですが
「えひがさ」ってタイトルは聞いてたけど
文化祭のプログラムを見てようやく意味がわかりました＾＾；
小さい子は舞台に立つだけで可愛い♪
とは言われますが、本人も親も（多分先生も）
踊りきるまではハラハラドキドキです！！
私は今回もビデオカメラとデジカメを持って
お父さんカメラマンしてたんですが
始まる直前に席移動したりしてたら
慌ててしまって録画ボタンを押し忘れてしまってました・・・
痛恨のミス！（ToT）
後日放送されるであろうケーブルTVを録画しなきゃ！！
さて、踊り終わった娘と見に来てくれた義父母と一緒に
「えびね」でランチに♪
娘はいつものお子様ランチを嬉しそうに頼み
「おそこらマンチ」と言い間違い・・・
嫁さんの頼んだ、パイ包みのスープを見て
義母が２０年前に東京で姪の結婚式に行った時に初めて見たらしく
その時は「どがんして食ぶっとやろうか？」と言ったら
別の親戚が・・・
「うっぽがして、いちかい！」
・・・と佐賀県民でもなかなか使いこなせないような
ｽｰﾊﾟｰ佐賀弁を炸裂させたそうです！！（≧▽≦）
ましてやかわいけりゃなおさら(^^)/
うっぽがして は わかるんですが
いちかい は ？
カラスにいちくわれた〜とか、婆ちゃんが言ってましたね…
最近使わんので、その言葉懐かしいなぁ〜。
おとうさんの慌てる気持ちわかります
録画できず残念でしたが、ステキな踊り最高でしたね。
可愛いけど、ちょっと太りすぎかも…
着物映えするけど(^_^;)
いちかい、ちーかい、ちーくわい、食わい…
食べなさい。って意味です(^。^;)
やはり、じいちゃんばあちゃん世代ですね！
意味はわかるけど…(*^o^*)
てか佐賀県全域じゃ通じない？
せっかくの娘の晴れ舞台を撮り損なってしまい残念です(T_T)
次は準備万端で挑みます！
いちかいはここらへんの人にはわかると思うけど。
うっぽがして・・・久しぶりに聞きました！
うっぽがす、うっぽぐっ！うっぽげた！
スーパー三段活用・・・(^。^)y-.。o○
いちかい…杵藤地区くらいですかね？
若い人は分からんかも知らんですね(^。^;)
…実はこれでも丁寧なほうで本当は
｢うっぽぎゃあて｣て言ったそうです(≧∇≦)
あはは・・・)^o^(
方言っておもしろいですね。
私も意味わかりますよ。
しかし、かわいいですね（*^_^*）
ほんと、ほのぼのする～。
なんかそんな頃が懐かしいです。
その頃って・・・
息子さんの？しろみさんの？
お年寄りさんの方言は濃いぃからですね・・・
＾＾；
私の小さいころです。
でも、息子が保育園に行ってる時は
おじいちゃん、おばあちゃんっこは
その方言使うから同居してるの・・・
すぐわかりましたね（*^_^*）
そうですね～＾＾；
保育園で色んな言葉を覚えてきますね！
でも方言て温かいし
自分の気持ちをちゃんと伝えられる感じがして好きです♪